Entre ArtistesDeborah Margo/Uta Riccius
|
||
Deborah Margo
Pour son art, Deborah Margo s’inspire largement de lieux particuliers et de l’histoire des bâtiments où elle travaille. Margo crée des installations éphémères spécifiques au site et des objets plus permanents depuis près de 20 ans. Sa pratique s’appuie sur divers médiums, dont la sculpture, le dessin, la peinture, la photographie et l’écriture. Ses installations spécifiques au site – Nattering Rampage (avec Cindy Deachman) et un sentier pour le jardin patrimonial de l’école publique Mutchmor – approfondissent l’aspect phénoménal d’emplacements architecturaux par diverses explorations de leur temporalité et de leurs vestiges matériels. Dans The Longing in Continents Adrift, Margo a construit une carte en deux parties avec des photos satellitaires du rayonnement lumineux de l’est de l’Amérique du Nord et de l’ouest de l’Europe. Ce document géographique modifié est constitué de sections de papier percées et martelées qui campent une conversation entre les deux étendues englobant Ottawa et Cardiff. La tactilité des matériaux accentue la proximité d’une surface qui s’éclipse pour évoquer d’autres dimensions sous les couches, comme s’il se formait un réseau souterrain secret tout juste au-delà la partie visible de l’œuvre. Sa sculpture, Pages from a Grey Book, est une réflexion sur les lieux changeants du proche et du lointain. Fabriquée avec des tablettes en ciment et des caisses en bois, chaque boîte contient un paysage moulé de rivières et de continents fictifs. Originaire à Montréal, Deborah
Margo a obtenu son B.A. en arts visuels de l’Université
Concordia de Montréal et une M.A. en arts visuels,
sculpture, de la Tyler School of Art de Philadelphie. Depuis
19 ans, elle expose au Canada, au Mexique et aux États-Unis,
en participant à des projets solos et collectifs. Elle
vit et travaille à Ottawa depuis 1990. |
Uta Riccius
Les cartes servent à la fois de figure et de fond dans les œuvres récentes de Uta Riccius. L’artiste trace de nouveaux géo-récits en modifiant physiquement les cartes pour créer des re-projections de pays existants. En tricotant une carte en papier de l’Amérique centrale et du Nord, Riccius explore la distorsion de réalités personnelles et mondiales. Elle a entrepris The Armchair Traveller à Ottawa, puis s’est installée dans les rues de Mexico. Elle désirait montrer l’effet du libre-échange sur les frontières nord-américaines en façonnant et en tricotant à nouveau les cartes. Au lieu de la laine, Riccius a déchiré les cartes en longues bandes minces de papier cousues avec du fil invisible pour les renforcer, puis a tricoté « ensemble le Mexique et les États-Unis, et laisser le Canada tout effiloché. » Du tas de papier sortaient des aiguilles à tricoter. Riccius a participé à de nombreuses expositions solos et collectives à Berlin, Montréal, Ottawa et Aylmer. Elle a également travaillé avec d’autres artistes à divers projets et performances artistiques en collaboration, notamment Wrapped Reichstag à Berlin, une œuvre de Christo. En 1991, Riccius a obtenu un B.A. en arts visuels,
pratiques d’atelier, de l’Université Concordia
de Montréal, suivi d’un séjour de cinq
ans à Berlin en Allemagne. Elle a reçu une bourse
DAAD de deux ans pour étudier la peinture à
la Hochschule der Kuenste Berlin, où elle a poursuivi
ses études en optant pour le programme d’arts
textiles et fibres. Elle a terminé un programme de
trois ans équivalent à une maîtrise. Durant
toutes ses études, elle a eu l’occasion d’étudier
la peinture à Nîmes en France et, grâce
à une bourse d’échange Erasmus, elle passé
trois mois à la Hochschule der Angewandte Kunst de
Vienne en Autriche. |
|
